مواطنون وسادة كتاب جديد عن المركز القومي للترجمة
آخر تحديث GMT 08:40:10
المغرب اليوم -

"مواطنون وسادة" كتاب جديد عن المركز القومي للترجمة

المغرب اليوم -

المغرب اليوم -

المركز القومي للترجمة
القاهرة-ليبيا اليوم

صدرت النسخة العربية من كتاب "مواطنون وسادة" من تأليف الين ميكسنز وود ومن ترجمة محمد فتحي خضر.في هذا الكتاب الاستثنائي تعيد اليم ميسز وود كتابة تاريخ النظرية السياسية، إذ تتبع تطور التقليد الغربى بداية من الحقبة الكلاسيكية القديمة وحتى القرون الوسطى، وذلك من منظور التاريخ الاجتماعى وهى فى هذا تتحرى منهجًا مختلفًا اختلافًا كبيرًا ليس فقط عن التاريخ التقليدي المجرد للأفكار، بل عن النُهج غير السياقية الأخرى.تتعامل المؤلفة مع المفكرين البارزين بوصفهم بشرًا منخرطين بقلوبهم فيما يكتبون، فتدرس أفكارهم ليس فقط فى سياق اللغة السياسية، بل بوصفها استجابات إبداعية للعلاقات والصراعات الاجتماعية الدائرة فى أزمنتهم وأماكنهم.. حيث تحدد المؤلفة علاقة مميزة للغاية بين الملكية والدولة فى التاريخ الغربى، وتبين كيف أن كتابات النظرية السياسية الغربية، تلك الكتابات التى كتبها بالأساس أفراد من الطبقات المسيطرة أو وكلائها.

قد تشكلت عن طريق التفاعل المعقد بين طبقات المنتفعين والعمال والدول وترى المؤلفة أن النظرية السياسية الغربية تدين بالكثير من قوتها ومواطن الإبهام بها فى حقيقة الأمر لهذه العلاقات المعقدة والمتناقضة أيضا فى أحيان كثيرة.وبداية من أفلاطون وأرسطو فى دولة المدينة الإغريقية مرورًا بشيشرون فى الجمهورية الرومانية والقديس بولس والقديس أوغسطنيوس فى الإمبراطورية الرومانية...وصولًا إلى ابن رشد...وغيره الكثير فى القرون الوسطى يستكشف هذا الكتاب الثرى أعمال مفكرين لا تزال أفكارهم تترك بصمتها الأكيدة على عالمنا المعاصر، على مدار أربعة فصول بعنوان: التاريخ الاجتماعي للنظرية السياسية، دولة المدينة اليونانية القديمة، من دولة المدينة إلى الإمبراطورية والفصل الرابع يأتي بعنوان القرون الوسطي.

قد يهمك ايضا
"فيلسوف النفى والتحرر" جديد للدكتور حسن حماد
عدد خاص من مجلة "الفيلم" عن مهرجان القاهرة السينمائي الدولي

المصدر :

ليبيا24

libyatoday
libyatoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

مواطنون وسادة كتاب جديد عن المركز القومي للترجمة مواطنون وسادة كتاب جديد عن المركز القومي للترجمة



لتستوحي منها ما يُلائم ذوقك واختياراتك في مناسباتك المُختلفة

تعرّفي على أجمل إطلالات نيللي كريم الفخمة خلال 2020

القاهرة - ليبيا اليوم

GMT 09:26 2018 الجمعة ,26 تشرين الأول / أكتوبر

يرعى الفلك هذا الشهر مصالحك وأعمالك ويدعم مشاريعك

GMT 01:47 2018 الأربعاء ,05 أيلول / سبتمبر

مسؤولون أميركيون يؤكّدون أن دونالد ترامب "أحمق"

GMT 19:13 2018 الأربعاء ,07 آذار/ مارس

رش "سائل حمضي" على مدير في شركة طاقة ألمانية
 
libyatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

libyatoday libyatoday libyatoday libyatoday
libyatoday libyatoday libyatoday
libyatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
libya, Libya, Libya